TITULO: EDUCACION Y BILINGÜISMO.
GRECIA BARROSO GARCIA.
RESUMEN:
Actualmente la enseñanza de los idiomas es algo necesario ya que el hablar una segunda legua le brinda al estudiante herramientas para enfrentarse al mundo de una manera mas capaz además de que mejora sus capacidades como son la concentración, el uso de una segunda lengua no es una moda si algo serio que abre las puestas a otras culturas y al nuevo mundo globalizado.
PALABRAS CLAVES:
Bilingüismo, segunda lengua y educaciòn.
INTRODUCCION
El mundo esta presentando cambios y en esto se esta presentando de una forma rápida y abarcando todos los campos de la vida del hombre, y es importante que este evolucione para no quedarse atrás, ya que este fenómeno hace que el hombre tenga que interactuar con otras culturas lo cual a hecho de gran importancia que este maneje otro idioma (como mínimo) aparte de su lengua materna, y es de vital importancia de que el uso de un segundo idioma se empiece en la sus primeras etapas educación en lo que quiere decir que se de una educación bilingüe a los estudiantes para que estos al salir del colegio tengan manejo de una segunda lengua para que sea mas fácil para estos la continuidad de sus estudios y a futuro el de su trabajo. Así en este artículo se hablara de la importancia de la enseñanza de un segundo idioma para el hombre.
EDUCACION Y BILINGÜISMO:
Para hablar de la enseñanza de un segundo idioma es importante decir que es el bilingüismo. Bilingüismo es el uso habitual de dos lenguas en una misma región o por una misma persona.[1] El uso de una segunda lengua a tomado mucha importancia por lo tanto el enseñarla se ha vuelto de vital importancia y algo que esta tomando mucha fuerza ya que se le esta dando al estudiante una herramienta para enfrentarse a un mundo que continuamente esta cambiando y en el cual se tiene que interactuar con otras culturas, pero la enseñanza bilingüe tiene que tener ciertos requisitos para que esta se lleve a cabo, como tener materiales adecuados y docentes calificados para enseñar una segunda lengua, este segundo aspecto es de mucha importancia ya que es importante que el docente le transmita el aprecio por esta segunda lengua al estudiante para que a este se le haga mas fácil el aprendizaje del segundo idioma.
Actualmente la mayoría de los colegios están entrando en la ola del bilingüismo y muchos otros ya son bilingües, y se utiliza este idioma desde dictar una clase hasta pedir un permiso, el uso de la segunda lengua se da desde los grados más básicos de los colegios hasta la media académica.
Mientras tanto, los docentes de las universidades dominan los estándares y multiplican los talleres entre sus colegas de los colegios públicos del país.[2]
La educación bilingüe es de mucha importancia no solo porque se le Brinda al estudiante una posibilidad laboral sino también que este a su ves tiene la capacidad de interactuar con otras culturas.
El implemento de una educación bilingüe les da a los estudiantes beneficios como son:
1. Les permite a los Estudiantes una oportunidad de desarrollar conocimientos académicos en su idioma nativo.
2. Mantiene y desarrolla el orgullo del niño y su identidad en el idioma de casa, permitiéndoles funcionar en una sociedad que tiene el idioma inglés predominantemente, reteniendo su herencia cultural y lingüística.
3. Proporciona ventajas económicas derivadas de la habilidad bilingüe y conocimientos necesarios para competir eficazmente en el mercado del trabajo global.[3]
El hecho de que los estudiantes interactúen con la segunda lengua desde su lugar social que es el colegio le facilita al estudiante el aprendizaje y el manejo de esta “un mayor conocimiento y manejo de la estructura y del uso de la lengua en que realiza su socialización, le facilita al aprendiz su iniciación en el manejo de una segunda lengua”.[4]
Actualmente el uso de una segunda lengua se a dejado de ver como una obligación y se he empezado a trabajar como algo necesario pero al mismo tiempo que se le enseña al estudiante el gusto por el aprendizaje de un segundo idioma.
En Colombia actualmente el gobierno ha venido realizando un plan de bilingüismo donde todos los colegios tienen que seguir unos estándares de educación.
El plan nacional de bilingüismo es toda una realidad, en los colegios se hablan de los estándares de ingles como una de las novedades del momento y aprender otro idioma se ha vuelto no una obligación sino un gusto y una necesidad para todos.[5]
Aparte de estos beneficios el aprendizaje de otros idiomas mejora la atención de las personas, las personas que hablan dos lenguas tienen una mayor facilidad para focalizar su atención en aquello que consideran importante y no distraerse.[6] Lo cual es muy importante.
Con esto podemos ver que el uso de un segundo idioma es una puerta abierta que se le brinda al estudiante.
CONCLUCIONES:
La enseñanza de un segundo idioma es muy importante ya que crea benéficos para el estudiante en diversos campos ya que no solo se le da una herramienta para uso laboral sino también la posibilidad de conocer otras cultura, lo que demuestra que el aprendizaje tiene beneficios tanto a nivel cultural como a nivel social creando personas con mayor integridad y conocimiento además que como mejora ciertos campos en cuanto a sus habilidades como es la mayor atención que este presenta haciéndolo lo capaz para obtener otras habilidades y mayores resultados en su trabajo, de la enseñanza bilingüe no es solo una nueva moda que se a impuesto si no que es una posibilidad de abrirse de una mejor manera al mundo y temer mayores oportunidades. En la actualidad el uso de una segunda legua ya no es algo extraño y esta cada ves obtiene mas fuerza en la sociedad haciendo de esta una necesidad si que se convierta en algo tedioso de aprender, lo que hace que en muchos países como en Colombia esto sea natural.
BIBLIOGRAFIA:
[1] Microsoft® Encarta® 2007. © 1993-2006 Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos.
[1] http://www.exploringabroad.com/es/beneficios-de-ser-bilingue.htm
[1]http://www.elpais.com/articulo/salud/bilinguismo/mejora/atencion/elpepusal/20070320elpepisal_3/Tes.
Periódico El Tiempo, mayo 24 de (2007).
[1] Microsoft® Encarta® 2007. © 1993-2006 Microsoft Corporation.
[2] Bilingüismo un mundo de opciones. El tiempo. 24 de mayo de (2007)
[3] Consultado en : 21/05/2007 http://www.exploringabroad.com/es/beneficios-de-ser-bilingue.htm
[4] INIARTE, ESGUERA. Genoveva. bilingüismo y sociolingüística. Memorias del seminario “bilingüismo, función cognoscitiva y educación. Santafe de bogota: fondo de publicaciones del gimnasio Moderno. P.76.
[5] Segunda lengua: un reto para el pais. El tiempo. Mayo 24 de (2007).
[6] LOPEZ, Mónica. El bilingüismo mejora la atención (En linea). Barcelona - 20/03/2007. consultado en 21/o5/2007.disponibleen:http://www.elpais.com/articulo/salud/bilinguismo/mejora/atencion/elpepusal/20070320elpepisal_3/Tes
GRECIA BARROSO GARCIA.
RESUMEN:
Actualmente la enseñanza de los idiomas es algo necesario ya que el hablar una segunda legua le brinda al estudiante herramientas para enfrentarse al mundo de una manera mas capaz además de que mejora sus capacidades como son la concentración, el uso de una segunda lengua no es una moda si algo serio que abre las puestas a otras culturas y al nuevo mundo globalizado.
PALABRAS CLAVES:
Bilingüismo, segunda lengua y educaciòn.
INTRODUCCION
El mundo esta presentando cambios y en esto se esta presentando de una forma rápida y abarcando todos los campos de la vida del hombre, y es importante que este evolucione para no quedarse atrás, ya que este fenómeno hace que el hombre tenga que interactuar con otras culturas lo cual a hecho de gran importancia que este maneje otro idioma (como mínimo) aparte de su lengua materna, y es de vital importancia de que el uso de un segundo idioma se empiece en la sus primeras etapas educación en lo que quiere decir que se de una educación bilingüe a los estudiantes para que estos al salir del colegio tengan manejo de una segunda lengua para que sea mas fácil para estos la continuidad de sus estudios y a futuro el de su trabajo. Así en este artículo se hablara de la importancia de la enseñanza de un segundo idioma para el hombre.
EDUCACION Y BILINGÜISMO:
Para hablar de la enseñanza de un segundo idioma es importante decir que es el bilingüismo. Bilingüismo es el uso habitual de dos lenguas en una misma región o por una misma persona.[1] El uso de una segunda lengua a tomado mucha importancia por lo tanto el enseñarla se ha vuelto de vital importancia y algo que esta tomando mucha fuerza ya que se le esta dando al estudiante una herramienta para enfrentarse a un mundo que continuamente esta cambiando y en el cual se tiene que interactuar con otras culturas, pero la enseñanza bilingüe tiene que tener ciertos requisitos para que esta se lleve a cabo, como tener materiales adecuados y docentes calificados para enseñar una segunda lengua, este segundo aspecto es de mucha importancia ya que es importante que el docente le transmita el aprecio por esta segunda lengua al estudiante para que a este se le haga mas fácil el aprendizaje del segundo idioma.
Actualmente la mayoría de los colegios están entrando en la ola del bilingüismo y muchos otros ya son bilingües, y se utiliza este idioma desde dictar una clase hasta pedir un permiso, el uso de la segunda lengua se da desde los grados más básicos de los colegios hasta la media académica.
Mientras tanto, los docentes de las universidades dominan los estándares y multiplican los talleres entre sus colegas de los colegios públicos del país.[2]
La educación bilingüe es de mucha importancia no solo porque se le Brinda al estudiante una posibilidad laboral sino también que este a su ves tiene la capacidad de interactuar con otras culturas.
El implemento de una educación bilingüe les da a los estudiantes beneficios como son:
1. Les permite a los Estudiantes una oportunidad de desarrollar conocimientos académicos en su idioma nativo.
2. Mantiene y desarrolla el orgullo del niño y su identidad en el idioma de casa, permitiéndoles funcionar en una sociedad que tiene el idioma inglés predominantemente, reteniendo su herencia cultural y lingüística.
3. Proporciona ventajas económicas derivadas de la habilidad bilingüe y conocimientos necesarios para competir eficazmente en el mercado del trabajo global.[3]
El hecho de que los estudiantes interactúen con la segunda lengua desde su lugar social que es el colegio le facilita al estudiante el aprendizaje y el manejo de esta “un mayor conocimiento y manejo de la estructura y del uso de la lengua en que realiza su socialización, le facilita al aprendiz su iniciación en el manejo de una segunda lengua”.[4]
Actualmente el uso de una segunda lengua se a dejado de ver como una obligación y se he empezado a trabajar como algo necesario pero al mismo tiempo que se le enseña al estudiante el gusto por el aprendizaje de un segundo idioma.
En Colombia actualmente el gobierno ha venido realizando un plan de bilingüismo donde todos los colegios tienen que seguir unos estándares de educación.
El plan nacional de bilingüismo es toda una realidad, en los colegios se hablan de los estándares de ingles como una de las novedades del momento y aprender otro idioma se ha vuelto no una obligación sino un gusto y una necesidad para todos.[5]
Aparte de estos beneficios el aprendizaje de otros idiomas mejora la atención de las personas, las personas que hablan dos lenguas tienen una mayor facilidad para focalizar su atención en aquello que consideran importante y no distraerse.[6] Lo cual es muy importante.
Con esto podemos ver que el uso de un segundo idioma es una puerta abierta que se le brinda al estudiante.
CONCLUCIONES:
La enseñanza de un segundo idioma es muy importante ya que crea benéficos para el estudiante en diversos campos ya que no solo se le da una herramienta para uso laboral sino también la posibilidad de conocer otras cultura, lo que demuestra que el aprendizaje tiene beneficios tanto a nivel cultural como a nivel social creando personas con mayor integridad y conocimiento además que como mejora ciertos campos en cuanto a sus habilidades como es la mayor atención que este presenta haciéndolo lo capaz para obtener otras habilidades y mayores resultados en su trabajo, de la enseñanza bilingüe no es solo una nueva moda que se a impuesto si no que es una posibilidad de abrirse de una mejor manera al mundo y temer mayores oportunidades. En la actualidad el uso de una segunda legua ya no es algo extraño y esta cada ves obtiene mas fuerza en la sociedad haciendo de esta una necesidad si que se convierta en algo tedioso de aprender, lo que hace que en muchos países como en Colombia esto sea natural.
BIBLIOGRAFIA:
[1] Microsoft® Encarta® 2007. © 1993-2006 Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos.
[1] http://www.exploringabroad.com/es/beneficios-de-ser-bilingue.htm
[1]http://www.elpais.com/articulo/salud/bilinguismo/mejora/atencion/elpepusal/20070320elpepisal_3/Tes.
Periódico El Tiempo, mayo 24 de (2007).
[1] Microsoft® Encarta® 2007. © 1993-2006 Microsoft Corporation.
[2] Bilingüismo un mundo de opciones. El tiempo. 24 de mayo de (2007)
[3] Consultado en : 21/05/2007 http://www.exploringabroad.com/es/beneficios-de-ser-bilingue.htm
[4] INIARTE, ESGUERA. Genoveva. bilingüismo y sociolingüística. Memorias del seminario “bilingüismo, función cognoscitiva y educación. Santafe de bogota: fondo de publicaciones del gimnasio Moderno. P.76.
[5] Segunda lengua: un reto para el pais. El tiempo. Mayo 24 de (2007).
[6] LOPEZ, Mónica. El bilingüismo mejora la atención (En linea). Barcelona - 20/03/2007. consultado en 21/o5/2007.disponibleen:http://www.elpais.com/articulo/salud/bilinguismo/mejora/atencion/elpepusal/20070320elpepisal_3/Tes
1 comentario:
Pues me parece muy importante el articulo, ya que en un mundo tan globalizado, el manejo de una seguna lengua no debe tomarse como un lujo sino como una necesidad
Publicar un comentario